seconde version
Quand on arrive sur l’asphalte à 18 heures un cadran indique 13 degrés et le brouillard s’épaissit — c’est Juillet le moteur claque à l’avant droit et on entend aussi les raccords en béton sous les roues — on cherche des pulls des foulards à se mettre et on avance dans la brume gris jaune — quand on s’endort ventre vide contre la voiture et sur des herbes à récolter c’est la peur — dans la nuit les phares le bruit des bêtes et des moteurs — le vent les gouttes de flotte nos sueurs et le froid.
première version
Quand on arrive sur l’asphalte à 18 heures un cadran indique 13 degrés et le brouillard s’épaissit — le moteur claque avant droit et les raccords en béton sous les roues — on cherche des pulls des foulards à se mettre et on avance dans la brume gris jaune — quand on s’endort ventre vide contre la voiture et sur des herbes à récolter la peur — dans la nuit les phares le bruit des bêtes et des moteurs — le vent les gouttes de flotte nos sueurs et la peur.